Następna agresywna i antypolska ideologia narodowo-socjalistyczna wpisała się w to negatywne postrzeganie zamku zamieniając go w miejsce budujące umiłowanie führera i głoszonych przez niego poglądów oraz kształtujące w kolejnych pokoleniach narodu niemieckiego uczucie nienawiści do wszystkiego, co nie niemieckie, czy jak pisano „aryjskie”. Zamek stał się widownią spotkań urzędników NSDAP, wojska i licznych organizacji, miejscem masowo odwiedzanym przez niemieckie wycieczki. Oglądali oni dziedzictwo Krzyżaków jako tych, którzy rozpoczęli kolonizację ziem wschodnich i których dzieło kontynuowane było przez Prusaków oraz nazistów. Konserwator zamku, dr Bernhard Schmid pisał w 1942 r.:

„To nie ustrój ani zakonna wspólnota jako taka tworzyły wielkie rzeczy, ale obdarzeni przez Boga wodzowie, którzy mimo restrykcyjnej reguły zakonnej stworzyli i utrzymali niemieckie państwo nad Wisłą. Skoro ci ludzie przez wieki nosili sztandary zakonne, to my musimy okazywać wdzięczność Zakonowi. Pierwsze 300 lat historii Prus jest nie do pomyślenia bez Zakonu, ale to nie ustrój, ale dzieło Zakonu jest dla nas przykładem, dziedzictwem, które musimy chronić”.

Trzy lata później zamek legł w gruzach, a jego zniszczenia szacujemy na blisko 60%. Wspomniane przez Schmida dziedzictwo nie zostało ochronione.  Obsadzony wojskiem i broniony zamek stał się celem ostrzału Armii Czerwonej i niemal unicestwiony. Wraz z wycofaniem się wojsk niemieckich w jego historii rozpoczął się nowy okres. Znalazło to swoje odzwierciedlenie na opisywanym przez nas kamieniu, gdzie pojawiła się nowa tablica:

WYZWOLICIELOM MALBORKA

ŻOŁNIERZOM NIEZWYCIĘŻONEJ

ARMII RADZIECKIEJ KTÓRZY

PRZYWRÓCILI POLSCE JEJ

PRASTARE ZIEMIE

CZEŚĆ I CHWAŁA!

26 I 1945  1 IX 1945

Zamek trafił w ręce polskie, ale nie uwolnił się od ideologii.

Tablica poświęcona Armii Czerwonej – zbiory MZM

Artykuł Tablica nr 2 – Armia Czerwona pochodzi z serwisu Muzeum Zamkowe w Malborku.