<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa Biennale Exlibrisu Współczesnego - Muzeum Zamkowe w Malborku</title>
	<atom:link href="https://zamek.malbork.pl/wystawy-i-wydarzenia/biennale-exlibrisu-wspolczesnego/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://zamek.malbork.pl/wystawy-i-wydarzenia/biennale-exlibrisu-wspolczesnego/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 30 Sep 2025 05:41:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.1</generator>

<image>
	<url>https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2023/01/cropped-Zrzut-ekranu-2023-01-31-o-16.34.52-32x32.png</url>
	<title>Archiwa Biennale Exlibrisu Współczesnego - Muzeum Zamkowe w Malborku</title>
	<link>https://zamek.malbork.pl/wystawy-i-wydarzenia/biennale-exlibrisu-wspolczesnego/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Uroczyste otwarcie XXIX Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/uroczyste-otwarcie-xxix-miedzynarodowego-biennale-ekslibrisu-wspolczesnego/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paulina Konarzewska]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Sep 2025 17:18:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=20790</guid>

					<description><![CDATA[<p>Agnieszka Kowalska, Zastępca Dyrektora ds. naukowych w MZM Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego odbywa się w Muzeum Zamkowym w Malborku od 1963 roku. Jest to najstarsza cykliczna impreza artystyczna w Polsce prezentująca aktualny dorobek twórców w tej dziedzinie sztuki. Muzeum w swojej kolekcji posiada zbiór blisko 23 tysięcy ekslibrisów, które zbudowane są z dzieł podarowanych przez artystów uczestniczących w poprzednich wystawach pokonkursowych. Słowo ex [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/uroczyste-otwarcie-xxix-miedzynarodowego-biennale-ekslibrisu-wspolczesnego/">Uroczyste otwarcie XXIX Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="20790" class="elementor elementor-20790">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b0321d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7b0321d" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c21716d" data-id="c21716d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-375ce71 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="375ce71" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-20777" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-1024x683.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-2048x1365.jpg 2048w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-1600x1067.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5600-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Agnieszka Kowalska, Zastępca Dyrektora ds. naukowych w MZM</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d4f0564 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="d4f0564" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p style="font-weight: 400;"><strong>Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego</strong> odbywa się w Muzeum Zamkowym w Malborku od 1963 roku. Jest to najstarsza cykliczna impreza artystyczna w Polsce prezentująca aktualny dorobek twórców w tej dziedzinie sztuki. Muzeum w swojej kolekcji posiada zbiór blisko 23 tysięcy ekslibrisów, które zbudowane są z dzieł podarowanych przez artystów uczestniczących w poprzednich wystawach pokonkursowych.</p><p style="font-weight: 400;"><strong>Słowo ex libris oznacza dosłownie „z książek”.</strong> Tradycyjnie były to niewielkie druki graficzne naklejane na wewnętrznej stronie okładki w celu oznaczenia właściciela tomu. Najstarsze polskie przykłady sięgają początków XVI wieku, kiedy powstawały herbowo zdobione drzeworyty. Z czasem exlibris przeszedł niezwykłą ewolucję – od praktycznego znaku własności, przez heraldyczne superexlibrisy, aż po XX-wieczną miniaturę graficzną o czysto artystycznym charakterze. Dziś funkcję użytkową przejęły pieczęcie biblioteczne, a exlibris stał się dziełem sztuki kolekcjonerskiej i wystawienniczej.</p><h3 data-start="1384" data-end="1704">Ceremonia Otwarcia</h3><p data-start="1384" data-end="1704">Tegoroczna, XXIX edycja Biennale została zainaugurowana w Przyziemiu Karwanu na Przedzamczu. Ceremonię prowadziła <strong data-start="1497" data-end="1519">Agnieszka Kowalska</strong>, Zastępca Dyrektora ds. naukowych Muzeum Zamkowego. Wśród gości znaleźli się m.in. <strong data-start="1603" data-end="1627">Anna Olkowska-Jacyno</strong>, Wicewojewoda Pomorska, oraz <strong data-start="1657" data-end="1677">Jan Tadeusz Wilk</strong>, Wiceburmistrz Malborka.</p><p data-start="1706" data-end="1948"><em>„Ekslibris, te małe, a jednocześnie niezwykle bogate w treści dzieła, to nie tylko znaki własności książek, ale przede wszystkim świadectwa naszej kultury i artystycznego dziedzictwa”</em> – podkreśliła w swoim wystąpieniu Wicewojewoda Pomorska.</p><p data-start="1950" data-end="2101">Na konkurs nadesłano <strong data-start="1971" data-end="1984">574 prace</strong> od <strong data-start="1988" data-end="2016">187 artystów z 25 krajów</strong>. Do wystawy pokonkursowej zakwalifikowano <strong data-start="2059" data-end="2072">291 dzieł </strong>autorstwa <strong data-start="2083" data-end="2098">134 twórców</strong>.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-8d6c34d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8d6c34d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-20778" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-1024x683.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-2048x1365.jpg 2048w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-1600x1067.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5640-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Anna Olkowska-Jacyno, Wicewojewoda Pomorska</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd93c4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="fd93c4c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-accaba3" data-id="accaba3" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6c405a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6c405a9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Werdykt Jury</h3><p>Kształt wystawy pokonkursowej i wybór laureatów był wynikiem pracy <b>Jury</b>, które obradowało w następującym składzie:</p><ul><li><p><b>Przewodniczący:</b> Profesor Piotr Gojowy</p></li><li><p>Pani Hanna Głowacka</p></li><li><p>Pani Martyna Jakubowska</p></li><li><p>Pan Mariusz Mierzwiński</p></li><li><p><b>Sekretarz:</b> Pani dr Monika Czapska</p></li><li><p>Pani dr Bogumiła Celer</p></li><li><p>Pan dr hab. Janusz Trupinda, Dyrektor Muzeum Zamkowego</p></li></ul><p>Jury obradowało również przy udziale <b>Fundatorów Nagród Dodatkowych</b>:</p><ul><li><p>Halina i Roman Micińscy</p></li><li><p>Pan Mieczysław Bieleń</p></li><li><p>Pani Urszula Święcicka</p></li><li><p>Pan Klaus Redel</p></li></ul><p><em>&#8222;Szanowni Państwo, jeśli chodzi o same obrady, to muszę przyznać, że były bardzo burzliwe w moim odczuciu. I to bardzo dobrze. W skład jury wchodzili artyści, historycy sztuki, kolekcjonerzy i tak, poprzez swoje decyzje sprawiają, że w ostatecznym efekcie wystawa jest różnorodna, bogata w techniki drukarskie, zorientowana technicznie, tematycznie i bardziej interesująca.&#8221;</em> powiedział prof. Piotr Gojowy.</p><p>Jury podkreśliło, że pomimo mniejszej liczby zgłoszeń, <b>jakość prac jest utrzymana, a może nawet wyższa</b>. Zwrócono uwagę na dominację <b>ekslibrisów ilustracyjnych</b>, co odzwierciedla obecną funkcję ekslibrisu, który stał się <b>&#8222;bardziej przedmiotem kolekcjonerskim niż użytkowym&#8221;</b>. Ilościowo przeważały prace <b>wklęsłodrukowe</b>.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b349b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3b349b4" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64d9822" data-id="64d9822" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8085675 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8085675" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-20779" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-1024x683.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-2048x1365.jpg 2048w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-1600x1067.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5678-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Prof. Piotr Gojowy, Przewodniczący Jury wręczający nagrodę</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52d0a61 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="52d0a61" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b94d837" data-id="b94d837" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-66ce541 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="66ce541" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><b>Lista Laureatów 29. Biennale</b></h3><p><b>Nagrody Główne:</b></p><div class="horizontal-scroll-wrapper"><div class="table-block-component"><div class="table-block has-export-button"><div class="table-content not-end-of-paragraph" data-hveid="0" data-ved="0CAAQ3ecQahcKEwjoh-TTlvmPAxUAAAAAHQAAAAAQQA"><table style="width: 100%; height: 181px;"><thead><tr><td>Nagroda</td><td>Wartość</td><td>Laureat</td><td>Kraj</td></tr></thead><tbody><tr><td><b>I Nagroda</b></td><td>10 000 PLN</td><td><b>Pietro Paolo Tarasco</b></td><td>Włochy</td></tr><tr><td><b>II Nagroda</b></td><td>8 000 PLN</td><td><b>Natalia Pawlus</b></td><td>Polska</td></tr><tr><td><b>III Nagroda</b></td><td>6 000 PLN</td><td><b>Jiří Brázda</b></td><td>Czechy</td></tr></tbody></table></div></div></div></div>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-667e24b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="667e24b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e57759" data-id="6e57759" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7fa4383 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7fa4383" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><b>Wyróżnienia Honorowe:</b></p><ul><li><p>Jerzy Jankowski (Polska)</p></li><li><p>Ruta Mozuraite (Litwa)</p></li><li><p>Elżbieta Radzikowska (Polska)</p></li><li><p>Lembit Lõhmus (Estonia)</p></li><li><p>Anna Trojanowska (Polska)</p></li><li><p>Shigeki Tomura (Japonia)</p></li><li><p>Mykhailo Drymaylo (Ukraina)</p></li><li><p>Jerzy Dmitruk (Polska)</p></li></ul><p><b>Nagrody Specjalne:</b></p><ul><li><p><b>Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków (ZPAP):</b> Mingfang He (Chiny)</p></li><li><p><b>Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku:</b> Paweł Delekta (Polska)</p></li><li><p><b>Nagroda Burmistrza Miasta Malborka za najlepszy zestaw prac:</b> Marta Kacpura (Polska)</p></li><li><p><b>Wyróżnienie (Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera):</b> Agnieszka Wierzbicka (Polska)</p></li><li><p><b>Nagroda Towarzystwa Bibliofilów Polskich za całokształt działalności ekslibrisowej:</b> Juliusz Szczęsny-Batura (Polska)</p></li><li><p><b>Nagroda im. Wojciecha Jakubowskiego (ufundowana przez Klausa Redla):</b> Lu Wei (Chiny)</p></li></ul><p>Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera dla młodego twórcy miedziorytu nie została przyznana.</p><p><em>„Ten Rylec cały czas czeka na osobę, która zasłuży, żeby można było ją nagrodzić.”</em> zaznaczyła fundatorka nagrody, <strong data-start="3833" data-end="3852">Halina Micińska</strong>.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69c6158 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="69c6158" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3de9cc0" data-id="3de9cc0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1d3aa7e elementor-widget elementor-widget-image" data-id="1d3aa7e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-20780" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-1024x683.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-2048x1365.jpg 2048w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-1600x1067.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5838-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Laureaci XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fa62d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4fa62d5" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f7dece" data-id="8f7dece" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-fced699 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="fced699" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Pamięci Wojciecha Jakubowskiego</h3><p>Część wystawy pokonkursowej poświęcona jest twórczości zmarłego w grudniu 2024 roku <strong>Wojciecha Jakubowskiego &#8211; wybitnego grafika i pomysłodawcy konkursu exlibrisu.</strong> Całe twórcze życie pozostawał wierny szlachetnej technice miedziorytu. Mistrz małej formy graficznej z ogromnym dorobkiem w zakresie exlibrisu. I również jego imienia przyznawana jest jedna z nagród. </p><p><em>&#8222;Dla mnie Wojciech był jednym z najlepszych artystów,</em> <em>nie tylko w Europie, ale i na całym świecie. Jego osobowość, nie jako artysta, ale jako człowieka, jego miłość, jego ciepłe poczucie.(&#8230;) Był on dla mnie bardzo ważną osobą. Dwa lata temu spotkaliśmy się ostatni raz. I tutaj uznaliśmy, że powinna być ufundowana nagroda jego imienia. I dzisiaj tę nagrodę wręczy jego córka Martyna, która zasiadała w Jury.&#8221;</em> wspomniał <strong>Klaus Redel</strong>, fundator nagrody im. Wojciecha Jakubowskiego.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d93206 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3d93206" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5193acb" data-id="5193acb" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-84d34c6 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="84d34c6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-20781" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-1024x683.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-2048x1365.jpg 2048w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-1600x1067.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5819-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Martyna Jakubowska, członkini Jury i córka Wojciecha Jakubowskiego</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e157e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="6e157e1" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44bccef" data-id="44bccef" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6d8f31b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6d8f31b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Wystawa towarzysząca</h3><p>Wystawie głównej XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego towarzyszy ekspozycja zatytułowana <b>&#8222;Kultura ekslibrisu w Rzeczypospolitej od XVI do XVIII wieku&#8221;</b> (zwana również wystawą ekslibrisu historycznego). Wystawa ta, prezentująca blisko <b>160 dzieł</b> w Sali Siedmiofilarowej oraz Sali Narożnej wschodniego skrzydła Zamku Średniego, ma za zadanie objaśnić proces kształtowania się tej formy sztuki, ukazując przegląd księgoznaków na ziemiach polskich &#8211; od najstarszych <b>protoekslibrisów</b> w iluminowanych manuskryptach, poprzez <strong>superekslibrisy</strong>, aż po niewielkie, graficzne karteczki. Podkreśla ona, że ekslibris, poza oznaczaniem własności, świadczył o <b>statusie i pasji bibliofila</b> w kręgach możnowładców i elit. Wśród eksponatów znalazły się takie cenne obiekty jak monumentalna, pergaminowa <b>Biblia arcybiskupa Jarosława Skotnickiego</b> oraz ryciny związane z <strong>Biskupem Łukaszem Watzenrode</strong> (wujem Mikołaja Kopernika).</p><p><em>&#8222;Zaprezentowane obiekty pochodzą w większości ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie oraz Muzeum Książąt Lubomirskich – oddziału Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we</em> <em>Wrocławiu. Ale nie tylko. Wszystkim instytucjom, które zdecydowały się na wypożyczenie obiektów składam serdeczne podziękowania za przychylność oraz wspaniałą współpracę, która przyczyniła się do powstania tej ekspozycji.&#8221;</em> w swoim przemówieniu podkreśliła kurator wystawy towarzyszącej <strong>Aleksandra Siuciak</strong>. </p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-633f715 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="633f715" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc9ad59" data-id="fc9ad59" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-fb1105d elementor-widget elementor-widget-image" data-id="fb1105d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-20783" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-1024x683.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-2048x1365.jpg 2048w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-1600x1067.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5883-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Aleksandra Siuciak, koordynatorka wystawy towarzyszącej</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64ef64c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="64ef64c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f70d888" data-id="f70d888" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-fbe449e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="fbe449e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Podziękowania</h3><p>W trakcie gali Dyrektor Agnieszka Kowalska złożyła także specjalne podziękowania dla komisarz Biennale, <b>Pani dr Moniki Czapskiej</b>, za <em>&#8222;ogromne zaangażowanie, kunszt, ogromną wiedzę i naprawdę wielkie serce&#8221;</em> włożone w organizację wydarzenia.</p><p>Uhonorowano również osoby odpowiedzialne za przygotowanie wystawy. Agnieszka Kowalska podkreśliła, że <em>&#8222;każdy, kto organizował kiedyś wystawę muzealną zdaje sobie z tego sprawę, jak wiele niespodzianek może kryć się w procesie jej budowy&#8221;</em>, a zespół Muzeum Zamkowego musiał stawić czoła wielu nieprzewidzianym sytuacjom.</p><p>Swoje podziękowania złożył również Andrzej Borowski: &#8222;W związku z tym, że jak państwo sami wiecie, twórczość ekslibrisowa z każdym rokiem maleje i zainteresowanie instytucji, które są zobowiązane do gromadzenia i opracowywania tego tworu artystycznego też maleje. W związku z tym chciałem podziękować, ja to nazwałem mróweczkom. Bo są instytucje państwowe, które z racji swoich obowiązków nie<br />bardzo się do tego palą, tłumacząc to brakiem etatów itd. Ale w tychże instytucjach są ludzie oddani tej maleńkiej karteczce, jaką jest ekslibris.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b69e5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5b69e5e" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-567fdc8" data-id="567fdc8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-d9a1081 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d9a1081" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-20782" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-1024x683.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-2048x1365.jpg 2048w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-1600x1067.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ5927-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Podziękowania dla twórców wydarzenia</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-efbcedd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="efbcedd" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf573f6" data-id="bf573f6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1cdf2b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1cdf2b7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Wernisaż</h3><p>Po uroczystym otwarciu odbyła się ceremonia przecięcia wstęgi, a zaproszeni goście, jako pierwsi, mieli możliwość zobaczenia obu wystaw &#8211; pokonkursowej oraz towarzyszącej. Na koniec całego wydarzenia w Kościele NMP, odbył się wyjątkowy koncert zespołu Flores Rosarum.</p><p> </p><p><strong>Wystawa będzie dostępna dla zwiedzających od 28 września 2025 do 10 stycznia 2026.</strong></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67eb3ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="67eb3ba" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-130146c" data-id="130146c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8fc4d5e elementor-widget elementor-widget-image-gallery" data-id="8fc4d5e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-image-gallery">
			
<a data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="8fc4d5e" data-elementor-lightbox-title="_DEJ6018" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjA3ODQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC96YW1lay5tYWxib3JrLnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wOVwvREVKNjAxOC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiOGZjNGQ1ZSJ9" href='https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6018-scaled.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6018-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6018-150x150.jpg 150w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6018-300x300.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6018-100x100.jpg 100w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="8fc4d5e" data-elementor-lightbox-title="_DEJ6387-Poprawione-Szum" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjA3ODUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC96YW1lay5tYWxib3JrLnBsXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wOVwvREVKNjM4Ny1Qb3ByYXdpb25lLVN6dW0tc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjhmYzRkNWUifQ%3D%3D" href='https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6387-Poprawione-Szum-scaled.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6387-Poprawione-Szum-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6387-Poprawione-Szum-150x150.jpg 150w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6387-Poprawione-Szum-300x300.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/DEJ6387-Poprawione-Szum-100x100.jpg 100w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/uroczyste-otwarcie-xxix-miedzynarodowego-biennale-ekslibrisu-wspolczesnego/">Uroczyste otwarcie XXIX Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wystawa towarzysząca Biennale Exlibrisu oraz koncert</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/wystawa-towarzyszaca-biennale-exlibrisu-oraz-koncert/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paulina Konarzewska]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Sep 2025 13:22:30 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=20582</guid>

					<description><![CDATA[<p>Stałą częścią programu Biennale w Malborku są wystawy autorskie, towarzyszące głównemu konkursowi. W tym roku dodatkowa wystawa nosić będzie tytuł „Kultura exlibrisu w Rzeczypospolitej XVI–XVIII w.”, prezentując fascynującą historię tej sztuki od jej początków w Polsce aż po czasy świetności. Wystawa ma na celu prezentację swego rodzaju ewolucji znaków własnościowych ksiąg do współczesnej formy, najczęściej [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/wystawa-towarzyszaca-biennale-exlibrisu-oraz-koncert/">Wystawa towarzysząca Biennale Exlibrisu oraz koncert</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="20582" class="elementor elementor-20582">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aea6ba6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="aea6ba6" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d5b6c4" data-id="2d5b6c4" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1804333 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="1804333" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="600" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18.png" class="attachment-large size-large wp-image-20509" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18.png 1000w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-300x180.png 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-768x461.png 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-800x480.png 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-640x384.png 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-512x307.png 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-400x240.png 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-320x192.png 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-200x120.png 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/Banery-na-www-1000-x-628-px-18-600x360.png 600w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c49939e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c49939e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Stałą częścią programu Biennale w Malborku są wystawy autorskie, towarzyszące głównemu konkursowi. W tym roku dodatkowa wystawa nosić będzie tytuł „Kultura exlibrisu w Rzeczypospolitej XVI–XVIII w.”, prezentując fascynującą historię tej sztuki od jej początków w Polsce aż po czasy świetności. Wystawa ma na celu prezentację swego rodzaju ewolucji znaków własnościowych ksiąg do współczesnej formy, najczęściej w postaci niewielkiej karteczki z kompozycją graficzną. Pokazane zostaną przykłady najstarszych, średniowiecznych znaków własnościowych, wczesno nowożytne inkunabuły ze znakami własnościowymi odbijanymi na oprawach, pokazujące zupełnie różne techniki oznaczania ksiąg oraz liczne przykłady exlibrisów formą coraz bardziej nawiązującą do współczesnej. Przybliżone zostaną też wybrane postaci, właścicieli ksiąg, jak i twórców najstarszych exlibrisów, zazwyczaj związanych z kręgiem najważniejszych osób w państwie.</p><p>Organizacja wystawy jest możliwa dzięki użyczeniu obiektów ze zbiorów kilkunastu instytucji: bibliotek, archiwów, muzeów państwowych i kościelnych z kraju oraz zagranicy. Tak duży zestaw nowożytnych exlibrisów powstałych w granicach Rzeczypospolitej lub dla oznaczania polskich księgozbiorów nie był dotychczas prezentowany w muzeach.</p><p>Z uwagi na ograniczenia konserwatorskie dla ekspozycji części inkunabułów niektóre z najstarszych obiektów będzie można zobaczyć wyłącznie w pierwszym miesiącu trwania wystawy.</p><p>Wystawa będzie dostępna od 28 września 2025 do 10 stycznia 2026 na Zamku Średnim w Sali Narożnej i Sali Siedmiofilarowej.</p><p>Partnerem wystawy jest Muzeum Narodowe w Warszawie.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-04ac31b elementor-widget elementor-widget-image" data-id="04ac31b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="91" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-300x91.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-image-20557" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-300x91.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-768x233.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-800x243.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-640x194.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-512x155.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-400x121.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-320x97.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-200x61.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb-600x182.jpg 600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/mnw_pl_rgb.jpg 853w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-67ea554 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="67ea554" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3a8426b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3a8426b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Otwarcie uświetni uroczysty koncert zespołu Flores Rosarum o godz. 17 w kościele NMP na Zamku Wysokim w Malborku.</p><p>Chęć uczestnictwa w koncercie należy zgłosić mailowo na adres: zaproszenia@zamek.malbork.pl</p><p><em><strong>Echo habitatu i miecza &#8211; dźwięki z klasztoru i zamku</strong></em></p><p>Repertuar ze źródeł cysterskich i krzyżackich.</p><p>Tytuł koncertu odnosi się do bliskiego sąsiedztwa dwóch prominentnych zakonów, działających na terenach Pomorza Wschodniego &#8211; &#8222;habitat&#8221; nawiązuje do cysterskiego życia monastycznego, &#8222;miecz&#8221; do militarnych tradycji Krzyżaków. Śpiewy zachowane zarówno w rękopisach cysterskich, jak i krzyżackich pomogą zilustrować średniowieczne muzyczne tradycje tych dwóch ośrodków, szczególnie ważnych dla życia kulturalnego całego regionu.</p><p>Koncert organizowany jest w ramach współpracy z Narodowym Instytutem Fryderyka Chopina, Kociewskim Centrum Kultury oraz Dawnym Opactwem Cysterskim w Pelplinie. </p><p>W ramach współpracy organizowane będą również inne koncerty w Pelplinie. </p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5a89c60 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5a89c60" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="538" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-1024x538.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-20504" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-1024x538.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-300x158.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-768x403.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-1536x806.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-2048x1075.jpg 2048w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-1600x840.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-1280x672.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-800x420.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-640x336.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-512x269.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-400x210.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-320x168.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-200x105.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/banner_PelplinMalborka_1_new-600x315.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-88b62bd elementor-widget elementor-widget-image" data-id="88b62bd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="200" height="300" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-200x300.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-image-20558" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-200x300.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-683x1024.jpg 683w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-768x1152.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-1024x1536.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-1067x1600.jpg 1067w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-854x1280.jpg 854w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-533x800.jpg 533w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-427x640.jpg 427w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-341x512.jpg 341w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-267x400.jpg 267w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-213x320.jpg 213w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-133x200.jpg 133w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol-600x900.jpg 600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/09/logo_pol.jpg 1181w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/wystawa-towarzyszaca-biennale-exlibrisu-oraz-koncert/">Wystawa towarzysząca Biennale Exlibrisu oraz koncert</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Biennale Exlibrisu Współczesnego 2025</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/biennale-exlibrisu-wspolczesnego-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paulina Konarzewska]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Sep 2025 13:20:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=20576</guid>

					<description><![CDATA[<p>Malbork zaprasza na Biennale Exlibrisu Współczesnego – święto grafiki i bibliofilów We wrześniu w murach malborskiego zamku odbędzie się XXIX Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego – najstarsza i najbardziej prestiżowa impreza tego typu w Polsce. Od 1963 roku Biennale przyciąga wybitnych grafików, studentów i kolekcjonerów z całego globu, stając się forum prezentacji współczesnych osiągnięć w dziedzinie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/biennale-exlibrisu-wspolczesnego-2025/">Biennale Exlibrisu Współczesnego 2025</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="20576" class="elementor elementor-20576">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-208f529 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="208f529" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9fc8e4" data-id="b9fc8e4" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-260a917 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="260a917" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h5><strong>Malbork zaprasza na Biennale Exlibrisu Współczesnego – święto grafiki i bibliofilów </strong></h5><p><strong>We wrześniu w murach malborskiego zamku odbędzie się XXIX Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego – najstarsza i najbardziej prestiżowa impreza tego typu w Polsce. Od 1963 roku Biennale przyciąga wybitnych grafików, studentów i kolekcjonerów z całego globu, stając się forum prezentacji współczesnych osiągnięć w dziedzinie miniatury graficznej. </strong></p><h5><strong>Wystawa główna i prezentacje mistrzów </strong></h5><p>Początki Biennale sięgają 1963 roku, kiedy ówczesny dyrektor Muzeum Zamkowego w Malborku, Henryk Raczyniewski, ogłosił konkurs na exlibris do nowo powstałej biblioteki zamkowej. Z inicjatywy Raczyniewskiego i wybitnego grafika Wojciecha Jakubowskiego, wieloletniego komisarza imprezy, przedsięwzięcie przerodziło się w międzynarodową prezentację twórców exlibrisu.</p><p>Wysoki poziom artystyczny oraz mistrzowski warsztat grafików sprawiły, że malborskie prezentacje stały się jednymi z najważniejszych pokazów exlibrisowych na świecie, cenionymi przez twórców i kolekcjonerów.</p><p>Biennale ma charakter otwartego konkursu skierowanego zarówno do doświadczonych grafików, jak i studentów. Jury kwalifikuje prace na wystawę i przyznaje nagrody regulaminowe – gratyfikacje finansowe oraz medale honorowe. Tradycyjnie wręczane są też wyróżnienia oraz nagrody specjalne, fundowane przez instytucje i osoby prywatne, m.in. Związek Polskich Artystów Plastyków, Stowarzyszenie Bibliofilów Polskich w Warszawie oraz Burmistrza Miasta Malborka. W poprzednich latach laureatami nagród byli wybitni graficy w całego świata, m.in. Shigeki Tomura, Jiří Brázda, Pietro Paolo Tarasco, Konstantin Kalynovych czy Henryk Feilhauer, na którego cześć ustanowiono później nagrodę Złotego Rylca, przyznawaną za prace miedziorytnicze.</p><p>W najnowszej edycji konkursu udział wzięło 187 artystów z 25 krajów, którzy nadesłali 574 prace. Wyselekcjonowano z nich niemal 300 exlibrisów, które zostaną zaprezentowane na wystawie pokonkursowej. Każdemu malborskiemu Biennale towarzyszy ilustrowany katalog, reprodukujący prace i zawierający eseje wprowadzające.</p><h5><strong>Wystawa towarzysząca</strong></h5><p>Stałą częścią programu Biennale w Malborku są wystawy autorskie, towarzyszące głównemu konkursowi. W tym roku dodatkowa wystawa nosić będzie tytuł „Kultura exlibrisu Rzeczypospolitej XVI–XVIII w.”, prezentując fascynującą historię tej sztuki od jej początków w Polsce aż po czasy świetności. </p><h5><strong>XXIX Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego</strong></h5><p>Uroczyste otwarcie wystawy oraz wręczenie nagród konkursu odbędzie się 27 września w Muzeum Zamkowym w Malborku. Otwarcie uświetni uroczysty koncert zespołu Flores Rosarum o godz. 17 w kościele NMP na Zamku Wysokim w Malborku. Od 28 września br. do 10 stycznia 2026 roku wystawa będzie dostępna dla zwiedzających.</p><p> </p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/biennale-exlibrisu-wspolczesnego-2025/">Biennale Exlibrisu Współczesnego 2025</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>WARSZTATY DRUKARSKIE &#8211; BIENNALE EXLIBRISU</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/warsztaty-drukarskie-biennale-exlibrisu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paulina Konarzewska]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Sep 2025 13:16:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=20567</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zapraszamy na warsztaty drukarskie, połączone z pokazem wykonywania odbitek w ramach Biennale Exlibrisu 2025.Warsztaty poprowadzi prof. dr hab. Piotr Gojowy. Opowie o technikach graficznych i środkach artystycznego wyrazu, jakie oferują one twórcom małej grafiki; wskaże co decyduje o technicznej i artystycznej doskonałości exlibrisu, na co powinni zwrócić uwagę początkujący artyści, jak i ci, którzy rozpoczynają [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/warsztaty-drukarskie-biennale-exlibrisu/">WARSZTATY DRUKARSKIE &#8211; BIENNALE EXLIBRISU</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="20567" class="elementor elementor-20567">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fa3e454 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="fa3e454" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1369486" data-id="1369486" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-98d09f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="98d09f3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Zapraszamy na warsztaty drukarskie, połączone z pokazem wykonywania odbitek w ramach Biennale Exlibrisu 2025.<br />Warsztaty poprowadzi prof. dr hab. Piotr Gojowy. Opowie o technikach graficznych i środkach artystycznego wyrazu, jakie oferują one twórcom małej grafiki; wskaże co decyduje o technicznej i artystycznej doskonałości exlibrisu, na co powinni zwrócić uwagę początkujący artyści, jak i ci, którzy rozpoczynają przygodę z kolekcjonowaniem grafiki.</p><p><strong>Warsztaty odbędą się 26.09.2025</strong><br /><strong>godz. 15:00</strong></p><p><strong>Miejsce: Przyziemie Karwanu</strong></p><p><strong>Wstęp darmowy (dla wszystkich zainteresowanych, szczególnie dla amatorów grafiki i exlibrisu oraz początkujących kolekcjonerów; bez zapisów i opłat)</strong></p><p>Prof. dr hab. Piotr Gojowy, prowadzi pracownię litografii w Zakładzie Grafiki na Wydziale Sztuki Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Zajmuje się litografią, wklęsłodrukiem, monotypią. Od wielu lat z sukcesami uprawia małą formę graficzną. Ważną rolę w jego twórczości odgrywa ekslibris, ilustracja książkowa oraz realizacje z zakresu liternictwa. W sposób szczególny interesuje się materią i właściwościami papieru stosowanego w druku. Laureat Międzynarodowego Biennale Exlibrisu w Malborku, w ostatnich edycjach pełnił rolę Przewodniczącego Jury.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/warsztaty-drukarskie-biennale-exlibrisu/">WARSZTATY DRUKARSKIE &#8211; BIENNALE EXLIBRISU</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wykaz autorów prac nagrodzonych i zakwalifikowanych do wystawy XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego Malbork 2025</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/wykaz-autorow-prac-nagrodzonych-i-zakwalifikowanych-do-wystawy-xxix-miedzynarodowego-biennale-exlibrisu-wspolczesnego-malbork-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Grodecka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2025 06:40:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=20140</guid>

					<description><![CDATA[<p>Z ogromną radością przedstawiamy nazwiska autorów prac nagrodzonych i zakwalifikowanych do wystawy XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego. Aleksandrov Iurii Babkiewicz Kazimierz Baloń Ryszard Baeyens Martin R. Bahnev Andrey Bani Rakesh Bąk Krzysztof Marek Beitz Erhard Bekiesz Alicja Besant Derek Michael Biryłko Agata Bortowski Andrzej Brázda Jiří Budna Oksana Bugāň Zdenek Bukowski Przemysław Cholewa Stanisław Choma [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/wykaz-autorow-prac-nagrodzonych-i-zakwalifikowanych-do-wystawy-xxix-miedzynarodowego-biennale-exlibrisu-wspolczesnego-malbork-2025/">Wykaz autorów prac nagrodzonych i zakwalifikowanych do wystawy XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego Malbork 2025</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="20140" class="elementor elementor-20140">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-464a49a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="464a49a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb8eede" data-id="bb8eede" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5e8f2ae elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5e8f2ae" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Z ogromną radością przedstawiamy nazwiska autorów prac nagrodzonych i zakwalifikowanych do wystawy XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-069ec9b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="069ec9b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<ol><li>Aleksandrov Iurii</li><li>Babkiewicz Kazimierz</li><li>Baloń Ryszard</li><li>Baeyens Martin R.</li><li>Bahnev Andrey</li><li>Bani Rakesh</li><li>Bąk Krzysztof Marek</li><li>Beitz Erhard</li><li>Bekiesz Alicja</li><li>Besant Derek Michael</li><li>Biryłko Agata</li><li>Bortowski Andrzej</li><li>Brázda Jiří</li><li>Budna Oksana</li><li>Bugāň Zdenek</li><li>Bukowski Przemysław</li><li>Cholewa Stanisław</li><li>Choma Aleksandra</li><li>Claude Svetlana</li><li>Coirini Alejandra</li><li>Cortez Ignacio Navarro</li><li>Cywicki Łukasz</li><li>Czyż Piotr</li><li>Dański Mariusz A.</li><li>Deboosere Christine</li><li>Delekta Paweł</li><li>Demakakou Xara</li><li>Dergachov Oleg</li><li>Dmitruk Jerzy</li><li>Dotta Fabio</li><li>Drimaylo Mykhailo</li><li>Dworzak-Subocz Agata</li><li>Dziuba Monika</li><li>Eizāns Andrejs Māris</li><li>Fannie Shek Hoi Yan</li><li>Frankiewicz Agata</li><li>Frydryk Grzegorz</li><li>Fusi Carla</li><li>Gociol Raquel</li><li>Gołąb Karina</li><li>Gontarz Małgorzata</li><li>Goreski Vlado</li><li>Gniotowski Andrzej</li><li>Handzlik Katarzyna</li><li>Havasi Tamás</li><li>He Mingfang</li><li>Hlavatý Pavel</li><li>Hung Clara Mei Yee</li><li>Hung Emily</li><li>Hung Malou Oi Yee</li><li>Jachym Marcin</li><li>Jankowski Jerzy</li><li>Jindal Ishu</li><li>Jonczyk Alicja</li><li>Jóźwik Zbigniew</li><li>Judasz Wincenty Amadeusz</li><li>Kacpura Marta</li><li>Kalinauskaite Virginija</li><li>Kawaguchi Toshifumi</li><li>Kieliszek Alicja</li><li>Koliadina Iryna</li><li>Koniuszy Łukasz</li><li>Korovai Oleksandr</li><li>Kubeczka Zbigniew</li><li>Kukuczka-Szarzec Aneta</li><li>Kun Wang</li><li>Kur Hanna</li><li>Kurdek Wiesława</li><li>Kuris Leonid</li><li>Laine Janne</li><li>Larsen Torill Elisabeth</li><li>Leszczyńska Natalia</li><li>Lešňovská Lenka</li><li>Levitsky Andrew</li><li>Lewalski Karol</li><li>Li Deng</li><li>Li Rui</li><li>Liu Xisheng</li><li>Lõhmus Lembit</li><li>Lwowa Galina</li><li>Machowski Jacek</li><li>Martignoni Silvana</li><li>Miranda Marcela</li><li>Mosio Andrzej</li><li>Mozuraite Ruta</li><li>Mucha Marzanna</li><li>Muszyńska-Józefowicz Marta</li><li>Osuchowski Wojciech</li><li>Pawlus Natalia</li><li>Perzyńska Agata</li><li>Petrovskay Olga</li><li>Pich Pavel</li><li>Piejko Iwona</li><li>Podkościelny Patrycja</li><li>Popławski Janusz</li><li>Quan Gao</li><li>Radzikowska Elżbieta</li><li>Radzikowska Zuzanna</li><li>Ruiduo Wu</li><li>Rułka Andrzej</li><li>Rzepa Żaneta</li><li>Schvarzman Mauricio</li><li>Sen Zhing</li><li>Shepet Tetiana</li><li>Skorys Maria</li><li>Sokoliński Wojciech</li><li>Stragliati Michele</li><li>Sugimoto Gatoku</li><li>Szczęsny Batura Juliusz</li><li>Tarasco Pietro Paolo</li><li>Tcholakova Maya</li><li>Temkin-Gołaszewski Jarosław</li><li>Tian Jinwei</li><li>Tomura Shigeki</li><li>Trojanowska Anna</li><li>Turek Karolina</li><li>Ulybin Aleksandr</li><li>Vial Gennady</li><li>Volosiuk Svetlana</li><li>Wan Chan Yin</li><li>Wang Haicheng</li><li>Wang Xiabing</li><li>Wei Lu</li><li>Wenhong Zhang</li><li>Wierzbicka Agnieszka</li><li>Wong Amy</li><li>Zawadzka Agnieszka</li><li>Zhaksygarina Marziya</li><li>Zhao Jichao</li><li>Zhou Quanyou</li><li>Zwierzchowska Zuzanna</li><li>Žilytė Ugnė</li></ol>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/wykaz-autorow-prac-nagrodzonych-i-zakwalifikowanych-do-wystawy-xxix-miedzynarodowego-biennale-exlibrisu-wspolczesnego-malbork-2025/">Wykaz autorów prac nagrodzonych i zakwalifikowanych do wystawy XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego Malbork 2025</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>THE 16th INTERNATIONAL JAMBOREE OF EXLIBRIS ARTISTS AND COLLECTORS MALBORK 2025</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/the-16th-international-jamboree-of-exlibris-artists-and-collectors-malbork-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Grodecka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Aug 2025 11:24:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=20040</guid>

					<description><![CDATA[<p>THE 16th INTERNATIONAL JAMBOREE OF EXLIBRIS ARTISTS AND COLLECTORS MALBORK 2025 The organisers of the 29th Biennial Exhibition of Modern Exlibris warmly invite you to participate in the 16th International Jamboree of Exlibris Artists and Collectors, which will take place on September 26-27, 2025 at the Malbork Castle. The inauguration of the convention will take [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/the-16th-international-jamboree-of-exlibris-artists-and-collectors-malbork-2025/">THE 16th INTERNATIONAL JAMBOREE OF EXLIBRIS ARTISTS AND COLLECTORS MALBORK 2025</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="20040" class="elementor elementor-20040">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd99163 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="dd99163" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b2d2039" data-id="b2d2039" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e0c6576 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e0c6576" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>THE 16th INTERNATIONAL JAMBOREE OF EXLIBRIS ARTISTS AND COLLECTORS MALBORK 2025</h3>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf73301 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="cf73301" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76f71fa" data-id="76f71fa" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e64320e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e64320e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>The organisers of the 29th Biennial Exhibition of Modern Exlibris warmly invite you to participate in the 16th International Jamboree of Exlibris Artists and Collectors, which will take place on September 26-27, 2025 at the Malbork Castle.</p><p>The inauguration of the convention will take place on September 26, at 10 AM. There will be a special room available to guests for exchanging bookplates.</p><p>At the same time, we would like to inform you that the opening of the XXIX Biennale Exlibris exhibition will take place on September 27, 2025.</p><p>Please organize your own accommodation.</p><p>Official invitations with a detailed program of the event will be sent out in August 2025.</p><p><strong>Please confirm your participation in the ceremonies by September 19, 2025 at the following</strong><br /><strong>e-mail address: m.czapska@zamek.malbork.pl.</strong></p><p>The current information concerning to the Jamboree of Collectors and Artists and as well the 29th Biennial will be placed at our website: https://zamek.malbork.pl</p><p>We cordially invite you to take part in the artistic events to be held at Malbork Castle next year.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3b443c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c3b443c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44a9655" data-id="44a9655" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-bd69e76 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="bd69e76" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h5 data-start="56" data-end="88"><strong data-start="56" data-end="86">DAY I – September 26, 2025</strong></h5><p data-start="90" data-end="127"><strong>10:00 – 19:00 Jamboree</strong></p><p data-start="129" data-end="373"><strong>15:00</strong> Workshop on graphic techniques and the art of printing, led by Prof. Piotr Gojowy, PhD, Chair of the MBEW Jury (open to all, especially graphic and ex libris enthusiasts as well as beginner collectors; no registration or fees required).</p><h5 data-start="375" data-end="408"><strong data-start="375" data-end="406">DAY II – September 27, 2025</strong></h5><p data-start="410" data-end="447"><strong>10:00 – 13:00 Jamboree</strong></p><p data-start="449" data-end="626"><strong>14:00</strong> Gala of the XXIX MBEW Awards – Malbork 2025, followed by the opening of the post-competition exhibition and the accompanying exhibition <em data-start="591" data-end="623">“The Culture of the Ex Libris”</em>.</p><p data-start="628" data-end="807"><strong>17:00</strong> Concert marking the MBEW Gala: <strong data-start="665" data-end="683">FLORES ROSARUM</strong> <em data-start="684" data-end="762">Echo of the habitat and the sword – sounds from the monastery and the castle</em>; Church of Our Lady, High Castle, Malbork.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/the-16th-international-jamboree-of-exlibris-artists-and-collectors-malbork-2025/">THE 16th INTERNATIONAL JAMBOREE OF EXLIBRIS ARTISTS AND COLLECTORS MALBORK 2025</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>XVI MIĘDZYNARODOWY ZJAZD ARTYSTÓW I KOLEKCJONERÓW EKSLIBRISU MALBORK 2025</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/xvi-miedzynarodowy-zjazd-artystow-i-kolekcjonerow-ekslibrisu-malbork-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Grodecka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Aug 2025 11:19:54 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=20029</guid>

					<description><![CDATA[<p>Organizatorzy XXIX Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego serdecznie zapraszają do wzięcia udziału w towarzyszącym mu spotkaniu twórców i miłośników ekslibrisu, które odbędzie się w dniach 26–27 września 2025 roku w zamku malborskim.Inauguracja zjazdu nastąpi w piątek 26 września o godz. 10.00. Do dyspozycji gości zostanie oddana sala, w której odbędzie się wymiana ekslibrisów. Jednocześnie informujemy, że [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/xvi-miedzynarodowy-zjazd-artystow-i-kolekcjonerow-ekslibrisu-malbork-2025/">XVI MIĘDZYNARODOWY ZJAZD ARTYSTÓW I KOLEKCJONERÓW EKSLIBRISU MALBORK 2025</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="20029" class="elementor elementor-20029">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-158cd15 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="158cd15" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11c6948" data-id="11c6948" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e8f455d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e8f455d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Organizatorzy XXIX Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego serdecznie zapraszają do wzięcia udziału w towarzyszącym mu spotkaniu twórców i miłośników ekslibrisu, które odbędzie się w dniach 26–27 września 2025 roku w zamku malborskim.<br />Inauguracja zjazdu nastąpi w piątek 26 września o godz. 10.00. Do dyspozycji gości zostanie oddana sala, w której odbędzie się wymiana ekslibrisów.</p><p>Jednocześnie informujemy, że uroczyste otwarcie wystawy XXIX Biennale Ekslibrisu odbędzie się 27 września 2025 roku.</p><p>Noclegi prosimy organizować we własnym zakresie.<br />Oficjalne zaproszenia ze szczegółowym programem wydarzenia zostaną rozesłane w sierpniu 2025 roku.</p><p><b>Prosimy o potwierdzenie udziału w uroczystościach do dnia 19 września 2025 roku na adres<br />e-mail: m.czapska@zamek.malbork.pl</b></p><p>Aktualne informacje dotyczące Zjazdu i Biennale dostępne na naszej stronie internetowej:<br />https://zamek.malbork.pl</p><p>Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w przyszłorocznych wydarzeniach artystycznych w zamku malborskim.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-7ccf9d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7ccf9d2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h5><strong>DZIEŃ I 26.09.2025   </strong>   </h5><p><b>10:00 – 19:00 Zjazd Kolekcjonerów</b></p><p><b>15:00</b> warsztaty z technik graficznych i sztuki drukarskiej, prowadzone przez prof. dra hab. Piotra Gojowego, Przewodniczącego Jury MBEW (dla wszystkich zainteresowanych, szczególnie dla amatorów grafiki i exlibrisu oraz początkujących kolekcjonerów; bez zapisów i opłat);</p><h5><b>DZIEŃ II 27.09.2025</b>      </h5><p><b>10:00 – 13:00 Zjazd Kolekcjonerów</b></p><p><b>14:00</b> Gala wręczenia Nagród XXIX MBEW – Malbork 2025 oraz otwarcie wystawy pokonkursowej i wystawy towarzyszącej „Kultura ekslibrisu”;</p><p><b>17:00</b> Koncert uświetniający Galę MBEW: FLORES ROSARUM <em>Echo habitatu i miecza – dźwięki z klasztoru i zamku</em>; Kościół NMP na Zamku Wysokim w Malborku</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/xvi-miedzynarodowy-zjazd-artystow-i-kolekcjonerow-ekslibrisu-malbork-2025/">XVI MIĘDZYNARODOWY ZJAZD ARTYSTÓW I KOLEKCJONERÓW EKSLIBRISU MALBORK 2025</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>XXIX Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego &#8211; otwieramy nabór prac</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/xxix-miedzynarodowe-biennale-exlibrisu-wspolczesnego-otwieramy-nabor-prac/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zdunek]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Mar 2025 12:46:19 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=17214</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zapraszamy do udziału w konkursie XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego. Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego odbywa się w Muzeum Zamkowym w Malborku od 1963 roku. Jest to najstarsza cykliczne wydarzenie artystyczne w Polsce prezentujące aktualny dorobek twórców w tej dziedzinie sztuki. Muzeum w swojej kolekcji posiada blisko 23 tysiące ekslibrisów. Zbiór zbudowany jest z dzieł podarowanych [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/xxix-miedzynarodowe-biennale-exlibrisu-wspolczesnego-otwieramy-nabor-prac/">XXIX Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego &#8211; otwieramy nabór prac</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="17214" class="elementor elementor-17214">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e27e48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4e27e48" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f7cd97d" data-id="f7cd97d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-467132b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="467132b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h6>Zapraszamy do udziału w konkursie XXIX Międzynarodowego Biennale Exlibrisu Współczesnego.</h6>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1205394 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="1205394" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-34d15ac elementor-widget elementor-widget-image" data-id="34d15ac" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="512" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-768x512.jpg" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-image-16672" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1024x682.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1600x1066.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-600x400.jpg 600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www.jpg 2000w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2a01dc1 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="2a01dc1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ba358b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="ba358b4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego odbywa się w Muzeum Zamkowym w Malborku od 1963 roku. Jest to najstarsza cykliczne wydarzenie artystyczne w Polsce prezentujące aktualny dorobek twórców w tej dziedzinie sztuki. Muzeum w swojej kolekcji posiada blisko 23 tysiące ekslibrisów. Zbiór zbudowany jest z dzieł podarowanych przez artystów uczestniczących w latach 1963-2023 w wystawach pokonkursowych.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-0f10593 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="0f10593" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Termin przyjmowania prac konkursowych &#8211; 30 maja 2025 r.</strong><br />Zachęcamy do zapoznania się z regulaminem wydarzenia oraz kartą zgłoszenia.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d17ffec elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="d17ffec" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Wystawa oraz wręczenie nagród konkursu odbędzie się 27 września w Muzeum Zamkowym w Malborku.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-daf57a0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="daf57a0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-148c663 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="148c663" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h6>Materiały do pobrania:</h6>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-060da19 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="060da19" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/Regulamin_XXIX_MBEW_Malbork_2025_pl.pdf">Regulamin PL</a><br /></strong></span></p><p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/Regulamin_XXIX_MBEW_Malbork_2025_ang.pdf">Regulamin ENG</a></strong></span></p><p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/karta-biennale_2025.pdf">Karta zgłoszenia/Registration form</a></strong></span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/xxix-miedzynarodowe-biennale-exlibrisu-wspolczesnego-otwieramy-nabor-prac/">XXIX Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego &#8211; otwieramy nabór prac</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BIENNALE EXLIBRISU WSPÓŁCZESNEGO &#8211; WYSTAWA</title>
		<link>https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/biennale-exlibrisu-wspolczesnego-wystawa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zdunek]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jan 2025 15:02:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://zamek.malbork.pl/?post_type=exhibition&#038;p=16778</guid>

					<description><![CDATA[<p>‎ </p>
<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/biennale-exlibrisu-wspolczesnego-wystawa/">BIENNALE EXLIBRISU WSPÓŁCZESNEGO &#8211; WYSTAWA</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="16778" class="elementor elementor-16778">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a9959b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4a9959b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef36373" data-id="ef36373" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b6b6730 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b6b6730" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Przed nami kolejny konkurs Exlibrisu Współczesnego oraz wystawa prac.</p><p>Jak zawsze, wydarzeniu towarzyszy dodatkowa wystawa, która w tym roku nosić będzie tytuł &#8222;Exlibris historyczny&#8221;.</p><p>W tym roku, Biennale odbędzie się wyjątkowo we wrześniu.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-aa2f4af elementor-widget elementor-widget-image" data-id="aa2f4af" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="512" src="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-768x512.jpg" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-image-16729" alt="" srcset="https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-768x512.jpg 768w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-300x200.jpg 300w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-1024x682.jpg 1024w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-1536x1024.jpg 1536w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-1600x1066.jpg 1600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-1280x853.jpg 1280w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-800x533.jpg 800w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-640x427.jpg 640w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-512x341.jpg 512w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-400x267.jpg 400w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-320x213.jpg 320w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-200x133.jpg 200w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1-600x400.jpg 600w, https://zamek.malbork.pl/wp-content/uploads/2025/01/1_slider_www-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-95f8c17 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="95f8c17" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-adf50a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="adf50a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Zapraszamy do nadsyłania swoich prac w konkursie do 30 maja.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5462943 elementor-widget elementor-widget-bootstrap-button" data-id="5462943" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="bootstrap-button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					
					<a class="btn btn-primary" href="https://zamek.malbork.pl/aktualnosci/xxix-miedzynarodowe-biennale-exlibrisu-wspolczesnego/">
						<span class="font-weight-bold ">Weź udział w konkursie</span>
					</a>
								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-14bf49a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="14bf49a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Otwarcie wystawy i wręczenie prac konkursowych nastąpi 27 września.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Artykuł <a href="https://zamek.malbork.pl/wydarzenie/biennale-exlibrisu-wspolczesnego-wystawa/">BIENNALE EXLIBRISU WSPÓŁCZESNEGO &#8211; WYSTAWA</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zamek.malbork.pl">Muzeum Zamkowe w Malborku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
